Я признателен руководству клуба за доверие, за предоставленную возможность поработать с командой российской Суперлиги. Год назад я приступил к выполнению служебных обязанностей, и сегодня у меня есть достаточно оснований, чтобы считать этот период прожитым не зря. ХК МВД вступил вместе со мной всего лишь в четвёртый сезон своей истории и третий в Суперлиге. Игроки выкладывались в каждом матче, бились до конца, стараясь выполнять мои тренерские установки. Другое дело, что не всегда всё получалось, в нашем составе не было звёзд, были молодые ребята, которые раскрылись; были хоккеисты среднего возраста, которые значительно прибавили в мастерстве. В итоге команда хоккейного клуба МВД заняла на финише регулярного чемпионата 10-е место, поднявшись на три ступени после предыдущего сезона.

Я благодарен болельщикам Балашихи и близлежащих городов. За мощную и искреннюю поддержку нашей команды. За практически всегда заполненные трибуны. За то, что поддерживали нас и в дни, когда мы либо не показывали всё, на что способны, либо уступали в борьбе объективно более сильным соперникам. Сложилась даже парадоксальная закономерность: зачастую ХК МВД выступал лучше на выезде - видимо, на домашней арене при горячей поддержке верных болельщиков игроки так старались их порадовать, что это приводило к некоторой скованности в их действиях. Уверен, большой хоккей пришёл в Балашиху всерьёз и надолго.

Я покидаю ХК МВД с чистой совестью, добротно выполнив свою работу. Покидаю с сожалением, поскольку этот год стал этапным в моей карьере; видел перспективу и строил планы на будущее… Сейчас активно обсуждается в хоккейных кругах вопрос о моём дальнейшем трудоустройстве. И куда меня только не сватают… Вынужден кого-то успокоить, а кого-то, может, разочаровать. Я возвращаюсь в Швейцарию, где и планирую продолжить тренерскую работу.